Simplemente, simplemente...

Según nuestro poeta Du Fu, de la dinastía Tang, la gente no escribe bien cuando es feliz. Si estás satisfecho con la vida, simplemente quieres disfrutarla.

Qiu Xiaolong

Visado para Shanghai

(Tusquets Editores, México, 2012)

Ocurre, nada más y simplemente...

Ocurre que alguien se sueña con aires de monarca pero el espejo, que sin duda es jacobino, lo regresa sin cabeza y sin corona.

Juan Manuel Roca

Esa maldita costumbre de morir

(Alfaguara, Bogotá, 2003)

Travesía al centro de lo real...

Escribir es una voracidad, una sobreabundancia, un desgaste que presupone y engendra vida. Si la enfermedad es desorden y la escritura organización articulada ¿cómo explicar la pródiga intensidad que empieza a habitar en las palabras después de una aventura abismática con el padecimiento y de una recuperación? Así como el dolor, aun el más inofensivo, nos vuelve conscientes de aquella parte del cuerpo que, al doler, existe, la enfermedad puede ser una travesía hacia el centro de lo real...

Julieta Campos

Cuadernos de viaje

(Alfaguara, México, 2008)