Este día...

... nuestra labor no solamente es pueril, sino absurda, una especie de trampantojo, un embeleco, una ilusión, una entelequia y una pompa de jabón. En el fondo está destinada al fracaso y además es casi imposible...

Javier Marías
(Fragmento de su discurso, titulado Sobre la dificultad de contar, de ingreso a la Real Academia Española, en el que se refiere a los novelistas)

Tardío y sencillo...

Diez años sin Octavio Paz, caray. Quién fuera otro o más para decir lo acertado o conveniente, lo que diera cuenta fidedigna de la deuda enorme de sus hijos, sí, incluso aquellos manchados por la cólera o la ceguera vetusta de los redentores. Quién tuviera otra palabra menos pobre, menos llena de espanto por cada nota agradecida o sin distancia. Ahí está tanto que rebasa su nombre. En fin, que si manchas o huecos abundan, desperfectos o voces frágiles sobran, ahí van las páginas también, para que en medio de esta cínica y modesta vergüenza (de lector) nos sigan enseñando... Salve...

Sencillo...

Pensar la vida, esa es la tarea...

Hegel

(Para quien guste de la obra de Magritte, el óleo de la ilustración es de 1958 y tiene por título, precisamente, Las vacaciones de Hegel...)

Celofán

Somos pobres criaturas anhelantes de experiencia, pero somos como moscas caminando sobre el papel celofán transparente y puro tras el cual se encuentra, envuelto con cuidado, como bombón, el mundo; nunca llegamos a él, aunque al rodearlo lo miremos siempre y aparentemente estemos en contacto con él, aunque en realidad sea más lejano que la luna.

D. H. Lawrence

"Nuevo México"

Estrella del alba y del atardecer

(CNCA, México, 1997. Traducción: Elisa Ramírez Castañeda)