Los lectores pueden inferir de los textos lo que los textos no dicen explícitamente (y la cooperación interpretativa se basa en este principio), pero no pueden hacer que los textos digan lo contrario de lo que han dicho.
Umberto Eco
Seis paseos por los bosques narrativos
Harvard University/ Norton Lectures 1992-1993
(Editorial Lumen, Barcelona, 1997)
