Si tratamos al poema como un objeto, ya no podemos ver cómo adviene, como viene a su propia efectuación y llega a estar en el mundo para representar esta forma del universo. Ya no lo podemos ver porque ya no podríamos ver el trabajo poético mientras se hace. Yo diría entonces que el poema es eso: una efectuación, un dar a luz.
Franc Ducros
Claves poéticas de la Divina Comedia
(Ficticia Editorial / UV, México, 2011)
