martes, 8 de abril de 2008

Celofán

Somos pobres criaturas anhelantes de experiencia, pero somos como moscas caminando sobre el papel celofán transparente y puro tras el cual se encuentra, envuelto con cuidado, como bombón, el mundo; nunca llegamos a él, aunque al rodearlo lo miremos siempre y aparentemente estemos en contacto con él, aunque en realidad sea más lejano que la luna.

D. H. Lawrence
"Nuevo México"
Estrella del alba y del atardecer
(CNCA, México, 1997. Traducción: Elisa Ramírez Castañeda)