miércoles, 17 de agosto de 2011

Entre peras y manzanas...

La tradición de la poesía mexicana es una historia ondulante, pero real; puesta en entredicho, pero vigente. (...) ha sido fruto de una operación compleja de asimilación de lo otro (nativo y extranjero) y de su crítica.
(...)
La tradición incorpora pero también separa y desecha. Corta y mide. No es simplemente una inercia. No es un hábito. Es un estado de altivez crítico. (...) por este motivo, las posturas localistas o nacionalistas son formas aberrantes que no comprenden, precisamente, la singularidad de esta herencia (en nombre de la tradición local se oponen a la verdadera tradición local que es abierta y sociable, más filantrópica y, en el fondo, más bien antropófaga).

Víctor Manuel Mendiola
El surrealismo de Piedra de sol,
entre peras y manzanas
(FCE, México, 2011)